文字

１２月２１日付　編集手帳

　遠国の大名が帰郷することになり、愛人のもとに別れを告げにいく。女は涙を流して悲しむ…と見せてじつは嘘(うそ)泣きで、水をこっそり目につけている◆太郎冠者(たろうかじゃ)が見破り、水を墨汁にすり替えたからさあ大変、女は顔を真っ黒にしながら泣きつづける…。狂言『墨塗(すみぬり)』である◆芝居であれば愉快だが、笑うどころか命がけの演技に違いない。金正日総書記が死去した後の北朝鮮内部の様子が、少しずつ明らかになってきた。「泣くふりをしないと連行されるから、皆、泣いている」「国営テレビで悲しむ住民の大半は演技だ」。韓国の脱北者団体に、北朝鮮の住民が電話で伝えてきたという。飢えて、しいたげられて、胸をなで下ろす代わりに嘘泣きをして、気の毒な人々である◆〈拉致の「拉」が／怒り、哀(かな)しむ瞳の中で／「泣」とかすんだ日を忘れない〉（橋本利光＝中央経済社刊『日本一短い手紙・喜怒哀楽』より）。小泉訪朝で国家犯罪が白日のもとにさらされた「あの日」のことだろう◆自分と家族の人生をめちゃくちゃにした張本人の死に、拉致被害者も嘘泣きを強要されているのか。むごい国である。