文字

９月１７日付　編集手帳

　川崎洋さんの詩『代々のいちゃもん』の一節を。〈ナニナニです／と言うな／ナニナニでございますと言え／です　は　でげす　のつづまった言い方で下品だ／大槻文彦先生／国語学者・国語辞書『言海』編集（一八四七～一九二九）／がそうおっしゃっている…〉◆詩はつづく。〈おっしゃるもいけない　仰せられると言えと／これは／落合直澄先生／国文学者・神職（一八三九～一八九六）／のおことば〉（思潮社、川崎洋『感じる日本語』より）◆日本語はいつの世も、専門家や年配者の目には「乱れている」と映るものなのかも知れない◆〈来れる〉は１０歳代の７割以上が使用し、４０歳代でも４５・９％と、〈来られる〉（４５・６％）を逆転した。文化庁の「２０１０年度国語に関する世論調査」によれば、「ら」抜き言葉はますます版図を拡大したらしい◆言葉の世界の最高法廷は「慣行」だ――とは、しばしば耳にする言い回しである。その通りだとしても、慣行に口うるさく“いちゃもん”をつける検察官役がいなくては法廷も成り立つまい。劣勢にめげず、動ぜず、“いちゃもん”陣営の奮闘を祈る。

（2011年9月17日01時19分読売新聞）

最新主要ニュース8本 : YOMIURI ONLINE トップ