文字

５月２４日付　よみうり寸評

　「沖縄県民の皆さまに〈ご混乱〉を招いてしまったことをおわび申し上げたい」――変なところで、変にご丁寧な言葉遣いは、いらだつ心を逆なでするばかりだろう◆〈覆水盆に返らず〉――自分が勝手に作った決着期限、５月末を目前にして普天間移設問題で２度目の沖縄入りをした鳩山首相は招かれざる客だった。首相の言動にこのことわざを思う◆できあがっていた料理（名護市辺野古への現行移設案）をひっくり返しておきながら、約束した新しい料理が思うようにできない。で、あわてて元の料理を盆に戻そうとしているようなものだ◆〈Ｉｔ　ｉｓ　ｎｏ　ｕｓｅ　ｃｒｙｉｎｇ　ｏｖｅｒ　ｓｐｉｌｔ　ｍｉｌｋ〉（こぼれたミルクのことを嘆いても無駄）――英語ではこう言う◆世界中に似たことわざが山とある。首相が知らないわけはないが、平然とそれをする。〈綸言(りんげん)汗の如(ごと)し〉を何度言われても、汗を体に戻すかのように平気で食言をくり返す人だもの◆〈職を賭す〉の意味も分かっていないらしい。

（2010年5月24日14時04分読売新聞）

最新主要ニュース8本 : YOMIURI ONLINE トップ