- 現在位置：
- asahi.com
- 天声人語
天声人語
- 社説
- 天声人語
Ａｓｔａｎｄなら過去の朝日新聞天声人語が最大３か月分ご覧になれます。（詳しくはこちら）
2010年5月25日（火）付
印刷
「悪魔のささやき」などと言うが、「道具」が悪事を誘うこともある。シェークスピアの人間観察はさすがに鋭い。史劇の「ジョン王」で、「人間は、悪事をおこなうための道具を目にすると、つい悪事をおこないたくなるものだ」と王に言わせている（小田島雄志訳）▼この「悪事を行う道具」とは、忠誠心あつい家来のことだ。そんな家臣がいるばかりに、王は甥（おい）の死を望む気持ちを募らせ、ほのめかす。家来は王の心の内を忖度（そんたく）して甥に凶刃を向ける。先の言葉は王の後悔である▼北朝鮮による韓国の哨戒艦沈没の場合、「道具」とは潜水艦艇や魚雷であろう。「ジョン王」のように、独裁者の心中を忖度する者が指図したのかもしれない。お決まりの忠誠心競争である。異様な国の異様な行動で朝鮮半島は緊張が高まっている▼韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領はきのう、南北関係をほぼ途絶させる厳しい姿勢を表明した。軍事挑発には自衛権を発動させるといい、国民に「覚悟」を求める内容という。勃発（ぼっぱつ）から６０年の朝鮮戦争が、今も休戦中にすぎない現実をあらためて思う▼許されぬ暴挙を、金正日（キム・ジョンイル）総書記が悔いたか、喜んだかは知らない。いずれにせよ、この国の小児性を思えば、核やミサイルがいかに危険な「道具」かは明らかだ。しかも自国民を飢えさせながらの兵器開発である▼「ジョン王」は中世英国に実在した人物で、史上最も悪評の高い王の一人とされている。かわって現代に悪評とどろく「金王朝」である。各国の協調と包囲網にゆめゆめ揺るぎがあってはなるまい。
- PR情報
